-
1 προσομοιών
προσομοιάζωto be like: fut part act masc voc sgπροσομοιάζωto be like: fut part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιάζωto be like: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act masc nom sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (doric)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act masc nom sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (doric) -
2 προσομοιῶν
προσομοιάζωto be like: fut part act masc voc sgπροσομοιάζωto be like: fut part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιάζωto be like: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act masc nom sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (doric)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: pres part act masc nom sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (doric) -
3 αντεικάσω
ἀ̱ντεικάσω, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀντεικάζωcompare in return: aor subj act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: fut ind act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor subj act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: fut ind act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
4 ἀντεικάσω
ἀ̱ντεικάσω, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀντεικάζωcompare in return: aor subj act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: fut ind act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor subj act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: fut ind act 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἀντεικάζωcompare in return: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 προσομοιοί
προσομοιόωcompare: pres ind mp 2nd sgπροσομοιόωcompare: pres opt act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind mp 2nd sgπροσομοιόωcompare: pres opt act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind act 3rd sg -
6 προσομοιοῖ
προσομοιόωcompare: pres ind mp 2nd sgπροσομοιόωcompare: pres opt act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind mp 2nd sgπροσομοιόωcompare: pres opt act 3rd sgπροσομοιόωcompare: pres ind act 3rd sg -
7 προσομοιούν
προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (epic doric)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (epic doric) -
8 προσομοιοῦν
προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (epic doric)προσομοιόωcompare: pres part act masc voc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc sgπροσομοιόωcompare: pres inf act (epic doric) -
9 αντήκασ'
ἀντῄκασα, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind act 1st sgἀντῄκασο, ἀντεικάζωcompare in return: plup ind mp 2nd sgἀντῄκασο, ἀντεικάζωcompare in return: perf imperat mp 2nd sgἀντῄκασε, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind act 3rd sgἀντῄκασαι, ἀντεικάζωcompare in return: perf ind mp 2nd sg -
10 ἀντῄκασ'
ἀντῄκασα, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind act 1st sgἀντῄκασο, ἀντεικάζωcompare in return: plup ind mp 2nd sgἀντῄκασο, ἀντεικάζωcompare in return: perf imperat mp 2nd sgἀντῄκασε, ἀντεικάζωcompare in return: aor ind act 3rd sgἀντῄκασαι, ἀντεικάζωcompare in return: perf ind mp 2nd sg -
11 αντεικάσομαι
ἀντεικάζωcompare in return: aor subj mid 1st sg (epic)ἀντεικάζωcompare in return: fut ind mid 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor subj mid 1st sg (epic)ἀντεικάζωcompare in return: fut ind mid 1st sg -
12 ἀντεικάσομαι
ἀντεικάζωcompare in return: aor subj mid 1st sg (epic)ἀντεικάζωcompare in return: fut ind mid 1st sgἀντεικάζωcompare in return: aor subj mid 1st sg (epic)ἀντεικάζωcompare in return: fut ind mid 1st sg -
13 προσομοιούντα
προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc plπροσομοιόωcompare: pres part act masc acc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc plπροσομοιόωcompare: pres part act masc acc sg -
14 προσομοιοῦντα
προσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc plπροσομοιόωcompare: pres part act masc acc sgπροσομοιόωcompare: pres part act neut nom /voc /acc plπροσομοιόωcompare: pres part act masc acc sg -
15 προσομοιούσι
προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
16 προσομοιοῦσι
προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
17 προσομοιούσιν
προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
18 προσομοιοῦσιν
προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)προσομοιόωcompare: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
19 προσομοίων
προσόμοιοςnearly like: fem gen plπροσόμοιοςnearly like: masc /neut gen plπροσόμοιοςnearly like: masc /fem /neut gen plπροσομοιόωcompare: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)προσομοιόωcompare: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)προσομοιόωcompare: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)προσομοιόωcompare: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
20 ὁμοιόω
ὁμοιόω fut. ὁμοιώσω; 1 aor. ὡμοίωσα LXX; aor. subj. 1 pl. ὁμοιώσωμεν Mk 4:30. Pass.: 1 fut. ὁμοιωθήσομαι; 1 aor. ὡμοιώθην (on the form ὁμοιώθην Ro 9:29 v.l., s. W-H., app. 161); pf. ptc. pl. ὡμοιώμενοι (EpJer 38) (Hom.+).① make like τινά τινι make someone like a person or thing; pass. become like, be like τινί someone (Ps.-Apollod. 1, 4, 1, 1; Herm. Wr. 1, 26a; PGM 4, 1859; 2500; Sir 13:1; Ps 48:13; Philo, Deus Imm. 48; TestBenj 7:5; τῷ θεῷ Did., Gen. 145, 6; Hippol., Ref. 6, 53, 7) τοῖς ἀδελφοῖς Hb 2:17 (s. Merki at ὁμοίωσις end). Of deities (Diod S 1, 86, 3 ὁμοιωθῆναί τισιν ζῴοις) ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν they have come down in the form of human beings Ac 14:11 (Aesop, Fab. 89 P.=140 H./111 Ch./91 H-H. Ἑρμῆς ὁμοιωθεὶς ἀνθρώπῳ). ἀνδρί Mt 7:24, 26. αὐτοῖς 6:8; 4:2; cp. vs. 6. ἀνθρώποις τοιούτοις 10:4f. τοῖς τοιούτοις vs. 6f. ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τ. οὐρανῶν the kingdom of heaven is like, may be compared to Mt 13:24; 18:23; 22:2. Also, w. a glance at the future parousia, ὁμοιωθήσεται ἡ β. τ. οὐρ. 25:1. On these Mt pass. in the sense of ‘has become like’ or ‘will be like’ s. DCarson, NTS 31, ’85, 277–82. Used w. ὡς instead of the dat. (cp. Ezk 32:2) ὡς Γόμορρα ἂν ὡμοιώθημεν we would have resembled Gomorrah Ro 9:29 (Is 1:9). Ten times w. the dat. ὡμοιώθην GJs 3:2 in Anna’s lament.② compare τινά τινι someone with or to someone or someth. (τίῳ σʼ, ὦ φίλε γάμβρε, καλῶς εἰκάσδω [=ὁμοιόω]; ‘to what, dear bridegroom, can I properly compare you?’ Sappho, Fgm. 127 D.2 [=115 Campbell]; ins: AnnBSA 29 p. 35 [IV A.D.]; Did., Gen. 72, 2) τί τινι someth. with someth. (Plut., Cim. et Lucull. 1, 5; SSol 1:9; La 2:13; Wsd 7:9; Is 40:18) Mt 7:24 v.l. τίνι … ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; to what shall I compare this generation? Mt 11:16; cp. Lk 7:31. τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ; 13:20; cp. vs. 18. W. combination of two thoughts πῶς ὁμοιώσωμεν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ; how shall I portray God’s Reign? and to what shall I compare God’s Reign? Mk 4:30 (πῶς here equivalent to τίνι: s. HLjungvik, Eranos 62, ’64, 33; for the verb cp. Is 40:18 and s. HBartsch, TZ, 15, ’59, 126–28).—DELG s.v. ὅμοιο. TW.
См. также в других словарях:
Compare++ — is a useful auxiliary tool for programmers and Web developers. The tool can compare text files and folders quickly. It is useful to detect differences of codes and match.[1] In the review of Softsea in the June 2, 2010, Compare++ was awarded 5… … Wikipedia
compare with — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… … Modern English usage
compare to — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… … Modern English usage
Compare — Com*pare , v. t. [imp. & p. p. {Compared}; p. pr. & vb. n. {Comparing}.] [L.comparare, fr. compar like or equal to another; com + par equal: cf. F. comparer. See {Pair}, {Peer} an equal, and cf. {Compeer}.] 1. To examine the character or… … The Collaborative International Dictionary of English
compare — [kəm per′] vt. compared, comparing [ME comparen < OFr comparer < L comparare < com , with + parare, to make equal < par: see PAR1] 1. to regard as similar; liken (to) [to compare life to a river] 2. to examine in order to observe or… … English World dictionary
compare — ► VERB 1) (often compare to/with) estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between. 2) (compare to) point out or describe the resemblances of (something) with. 3) (usu. compare with) be similar to or have a specified… … English terms dictionary
compare apples and/to/with oranges — to compare things that are very different To compare large trucks with compact cars is to compare apples with oranges. • • • Main Entry: ↑compare compare apples and/to/with oranges see ↑compare, 1 • • • Main Entry: ↑orange … Useful english dictionary
compare like with like — To compare only such things as are genuinely comparable • • • Main Entry: ↑like * * * compare like with like phrase to compare two things that are similar in some way The problem with international price comparisons is that it is very difficult… … Useful english dictionary
Compare — Com*pare , n. 1. Comparison. [Archaic] [1913 Webster] His mighty champion, strong beyond compare. Milton. [1913 Webster] Their small galleys may not hold compare With our tall ships. Waller. [1913 Webster] 2. Illustration by comparison; simile.… … The Collaborative International Dictionary of English
compare to — , compare with These two can be usefully distinguished. Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. He compared London to New York means that he felt London to be similar to New York.… … Bryson’s dictionary for writers and editors
Compare — Com*pare , v. i. 1. To be like or equal; to admit, or be worthy of, comparison; as, his later work does not compare with his earlier. [1913 Webster] I should compare with him in excellence. Shak. [1913 Webster] 2. To vie; to assume a likeness or… … The Collaborative International Dictionary of English